助けてくださーい

こんなメールが来てるんですがどうしたらいいですか？

意味がわかんないっす？？？

どうやらpaypalであと１３５ドル払えっていってる様な気がするんですが・・・

合ってます？？

もうすでにカードで２５２．９０ドルは引き落としされているってのに・・・

だれか英語の得意な方教えてくださーい！！

Dear ベイダー,

Thank you for ordering the beautiful Outer Banks Chair and Carolina Snack Table from Blue Ridge Chair Works. I am so sorry for the delay in my response. Our office was closed for several days for the Thanksgiving Holiday.

We have only been shipping internationally for a very short time and our shopping cart is not yet up to date to handle international orders. The flat rate of $10 dollars for shipping only covers domestic shipping in the United States. The most economical shipping method to Japan is using US Postal Service Priority Mail. The cost to ship an Outer Banks Chair to Japan is $88.25 and the cost to ship a Carolina Snack Table is $65.75 for a total of $154 for both. You have already paid $20 leaving a balance of $134.

Please send the balance to my PayPal account at XXXX@XXXXX.com. As soon as we receive the balance of payment your chair and table will be shipped immediately. The transit time to Japan is 6 - 10 days. We will also send you tracking information so you can follow the progress of your order.

We sincerely appreciate your business and I am sure that you will enjoy this beautiful, durable furniture for many years to come.

Thank you,